Vase ancien en verre jaspé polychrome type Clichy-Legras, Art déco
Très beau vase ancien en verre soufflé jaspé multicouche, attribué aux verreries de Clichy-Legras. Ancien du premier tiers du XXe siècle, probablement circa 1920-1930. Forme élancée à panse ovoïde et col légèrement évasé, composée d’une couche intérieure incolore, d’un décor très dense de mouchetures polychromes rouges, jaunes, bleues, vertes et orangées, puis d’une couche extérieure incolore satinée donnant au vase une belle profondeur et un aspect légèrement dépoli.
23,5cm de haut, 10cm de diamètre max. Très bel état général, avec un minuscule éclat sur le rebord extérieur, un autre à l’intérieur ainsi que quelques micros-puces sur le bord, quasi invisibles. Environ 700gr.
🇬🇧 Antique polychrome marbled glass vase, Clichy-Legras style, Art Deco
A beautiful antique multi-layered blown glass vase with a mottled finish, attributed to the Clichy-Legras glassworks. Dating from the first third of the 20th century—likely circa 1920–1930—it features a slender form with an ovoid body and a slightly flared neck. Its construction consists of a colorless inner layer, a dense decorative pattern of polychrome speckles (red, yellow, blue, green, and orange), and a satin-finish colorless outer layer that lends the vase lovely depth and a soft, frosted appearance.
Height: 23.5 cm; maximum diameter: 10 cm. Excellent overall condition, with a tiny chip on the outer rim, another on the inside, and a few barely visible micro-nicks along the edge. Weight: approximately 700 g.
