Petit phare décoratif en vitrail pour veilleuse vintage style Tiffany

Joli petit phare décoratif vintage, en vitrail dans le style Tiffany vintage années 80-90. Structure en métal soudé, panneaux de verre rouge translucide et verre opalescent blanc, avec petite maison attenante. Probablement veilleuse ou lampe d’ambiance à l'origine puisque il comporte un support intérieur et 2 ouvertures à l'arrière. Une basse pour le fil, l'autre en haut du phare probablement pour évacuer la chaleur d'une ampoule. L’objet n’est plus électrifié mais peut facilement accueillir une guirlande lumineuse ou une petite source LED. 
 
Environ 18 cm de hauteur max, 6 cm de largeur et 10 cm de profondeur maximale. Très bon état général. Aucun verre cassé ni manquant. On note une légère déformation de la balustrade circulaire, discrète. Environ 650 g.
 
🇬🇧 Small decorative stained-glass lighthouse for a vintage Tiffany-style nightlight
 
Charming little vintage decorative lighthouse, made of stained glass in the Tiffany style from the 1980s-90s. Welded metal frame, translucent red glass panels and opalescent white glass, with a small attached house. Likely originally a nightlight or mood lamp, as it has an internal support and two openings at the back. One lower opening for the wire, the other at the top of the lighthouse, probably to vent heat from a bulb. The item is no longer electrified but could easily accommodate string lights or a small LED light source. 
 
Approximately 18 cm high at its maximum, 6 cm wide, and 10 cm deep at its maximum. Very good overall condition. No broken or missing glass. There is a slight, discreet deformation of the circular balustrade. Approximately 650 g.