Paire de grandes suspensions Herda en céramique émaillée, années 1970
Très belle paire de grandes suspensions en céramique émaillée, de la maison néerlandaise Herda. Vintage des années 1970. Importants abat-jour, plus grand modèle de ce style, en céramique de forme arrondie et aplatie, à décor ajouré de grands et petits cercles laissant filtrer la lumière. Très belle glaçure aux nuances de vert profond, blanc, brun et noir, avec effets texturés "fat lava" caractéristiques de cette période. Chaque suspension conserve son montage électrique d'origine, fils relativement courts, que je conseille de remplacer. L'une possède encore son anneau de suspension, absent sur l'autre.
Environ 30cm de diamètre max et 21cm de hauteur chacune. Très bel état général. On note une légère usure de la couleur sur les rebords inférieurs, discrète, ainsi qu'une petite rayure peu visible sur l'une des suspensions. Environ 2kg pièce.
Information sur le risque électrique : Conformément à l'article L 111-1 et L 221-1-1 du code de la consommation. Matériel vendu d'occasion = verification et branchement à effectuer par un professionnel qualifié.
🇬🇧 Pair of large glazed ceramic pendant lights by Herda, 1970s
A stunning pair of large glazed ceramic pendant lights by the Dutch manufacturer Herda, dating from the 1970s. These feature substantial, flattened, rounded ceramic shades—the largest model in this style—decorated with an openwork pattern of large and small circles that allow light to filter through. They boast a beautiful glaze featuring shades of deep green, white, brown, and black, with the textured "fat lava" effect characteristic of the era. Each pendant retains its original wiring (with relatively short cords), which I recommend replacing. One still has its hanging ring, while the other is missing it.
Each measures approximately 30 cm in maximum diameter and 21 cm in height. They are in excellent overall condition, showing only slight, unobtrusive color wear along the bottom edges and a small, barely visible scratch on one of the pendants. They weigh approximately 2 kg each.
Electrical safety notice: In accordance with Articles L 111-1 and L 221-1-1 of the Consumer Code, this item is sold as a pre-owned product; inspection and installation should be carried out by a qualified professional.
