Grand pot couvert en porcelaine de Chine, décor famille rose floral, XXe siècle

Charmant gros pot rond couvert/pot à gingembre en porcelaine émaillée polychrome. Artisanat Chinois du XXe années 50-70 vintage. Marque rouge « Tongzhi nian zhi » sous la base tamponné. Décoré main de motifs de fleurs de pivoines, feuillages et rochers, famille rose. Bordure à motifs géométriques, anses bleues et couvercle orné d’un bouton de prise chien foo vert tenant une boule rouge.
 
Environ 27cm de hauteur avec couvercle, 18-19cm sans, environ 24cm de diamètre max. Très bel état, une puce d'émail sur le couvercle, très discrètes, quelques salissures du temps sans gravité. Environ 3kg. Jolie pièce décorative aux belles proportions. 

🇬🇧 Large covered Chinese porcelain pot, floral famille rose decoration, 20th century

Charming large round covered pot/ginger jar in polychrome glazed porcelain. 20th century Chinese craftsmanship, vintage 1950s-70s. Red stamped mark "Tongzhi nian zhi" under the base. Hand-decorated with famille rose motifs of peonies, foliage, and rocks. Geometric patterned rim, blue handles, and a lid adorned with a green foo dog knob holding a red ball.
 
Approximately 27cm high with lid, 18-19cm without, approximately 24cm maximum diameter. Very good condition, a very discreet enamel chip on the lid, some minor soiling consistent with age. Approximately 3kg. A lovely decorative piece with beautiful proportions.