Duo de cassolette/urne et vase baluste miniature en onyx miel vintage années 60

Paire d'objets décoratifs, en onyx miel et vert pâle, à strates. Élégants. Fabrication vintage Italie années 60. Une grande cassolette ou urne, pot balustre, sur pied, avec couvercle, en onyx miel translucide, veiné de brun et de blanc. 28,5cm de hauteur totale, environ 9cm de diamètre max. 19,5cm sans le couvercle. Très bel aspect général, quelques petit chocs discrets, quelques rayures un peu plus visibles sur le corps, le couvercle est un peu plus usé, quelques puces discrètes sur les rebords, un éclat au sommet relativement discret, base de la partie la plus haute du couvercle recollée, proprement, très discret. Environ 1,500kg. Accompagné d'un vase miniature balustre, onyx verdâtre, veiné de brun, très translucide. 11,5cm de hauteur, 5cm de diamètre. Très bon état, quelques grignotages au rebord inférieur du pied, discrets. Environ 800gr.
 
🇬🇧  Vintage honey onyx duo of cassolette/urn and miniature baluster vase from the 60s
 
Pair of decorative objects, in honey and pale green onyx, with layers. Elegant. Vintage manufacture Italy 1960s. A large cassolette or urn, baluster pot, on foot, with lid, in translucent honey onyx, veined with brown and white. 28.5cm total height, approximately 9cm max diameter. 19.5cm without the lid. Very nice overall appearance, some small discreet dents, some scratches a little more visible on the body, the lid is a little more worn, some discreet chips on the edges, a relatively discreet chip at the top, base of the highest part of the lid glued back on, neatly, very discreet. Approximately 1.500kg. Accompanied by a miniature baluster vase, greenish onyx, veined with brown, very translucent. 11.5cm height, 5cm diameter. Very good condition, some nibbles on the lower edge of the foot, discreet. About 800gr.