Coupelle ou baguier Japonais ancien art populaire en céramique signé

Adorable pièce unique d'art populaire Japonais ancien, circa 1880-1900, coupelle décorative ou baguier en céramique artisanale, signée sous la base, à identifier. Coupelle à relief de feuilles et de baies, sur la quelle est assise à genoux une femme en kimono traditionnel Japonais, cheveux noir et chignon haut, tenant dans ses mains une grosse pêche. Illustration de scène de théatre ou de fable ? Polychrome, peinte à la main, coupelle dans les tons beige et vert très pâle, baies jaune, brache marron... Kimono marron à motifs de fleurs blanche et rouge, col vert, pêche rouge, peau beige, rouge à lèvres... 10x8cm de diamètre environ, 6,5cm de hauteur max. Très bel état pour son âge, elle a cependant subis quelques petites réparation, notamment retouches de peinture et vernis sur le rebord près des baies, petite retouche à la gauche du personnage, il est probable qu'une chose posée à coté d'elle soit manquante, une autre pêche par exemple. La tête a également était recollée, presque invisible à l'oeil nu, retouche de peinture et vernis. Quelques petites traces du temps en dehors de ça mais ensemble harmonieux, défauts discrets. Très jolie pièce de collection qui aura conservé tout son charme. 95gr environ.
 
🇬🇧  Antique Japanese folk art ceramic cup or ring sizer signed
 
Adorable unique piece of antique Japanese folk art, circa 1880-1900, decorative bowl or ring sizer in handcrafted ceramic, signed under the base, to be identified. Bowl with relief of leaves and berries, on which sits on her knees a woman in a traditional Japanese kimono, black hair and high bun, holding a large peach in her hands. Illustration of a theater scene or fable? Polychrome, hand-painted, bowl in shades of beige and very pale green, yellow berries, brown branch... Brown kimono with white and red flower patterns, green collar, red peach, beige skin, lipstick... 10x8cm in diameter approximately, 6.5cm in maximum height. Very good condition for its age, it has however undergone some small repairs, in particular touch-ups of paint and varnish on the rim near the berries, small touch-up to the left of the character, it is likely that something placed next to it is missing, another peach for example. The head was also glued back together, almost invisible to the naked eye, touch-up paint and varnish. A few small traces of time apart from that but harmonious overall, discreet defects. A very pretty collector's item that will have retained all its charm. Approximately 95g.