Boite à bijoux ou bonbonnière de Pâques porcelaine blanche Apilco Deshoulières

Petite boîte ancienne en forme d’œuf, en porcelaine blanche, porcelaine de Limoges de la fabrique Apilco, Maison Deshoulières, numérotée mais non signé. Le couvercle est orné d’un élégant nœud en relief formant prise. Ancienne, années 1925-1939. Objet délicat et raffiné, parfait en boîte à bijoux ou petite bonbonnière, notamment pour œufs en sucre.
 
11cm de longueur max, 9cm largeur max et hauteur maximale. État impeccable. Aucun fêle, éclat. Émail parfaitement conservé, couvercle bien ajusté. Petites salissures du temps sur les parties en biscuit (intérieur de la jointure du couvercle et base) pas visibles pas gênantes et légères. Environ 600gr.
 
🇬🇧 Apilco Deshoulières white porcelain jewelry box or Easter candy dish
 
Small antique egg-shaped box in white Limoges porcelain, made by Apilco, Maison Deshoulières, numbered but unsigned. The lid is decorated with an elegant raised bow forming a handle. Antique, circa 1925-1939. A delicate and refined object, perfect as a jewelry box or small candy dish, especially for sugar eggs. 
 
Maximum length 11cm, maximum width 9cm, and maximum height 9cm. Impeccable condition. No cracks or chips. The glaze is perfectly preserved, and the lid fits snugly. Minor age-related soiling on the bisque parts (inside the lid joint and base), not visible, inconspicuous, and light. Approximately 600g.