Boite en étain vintage années 50 pieds de lion Etains du marais - JTH -

Charmante petite boite en étain vintage des années 50, en étain fin poinçonné JTH (Etains du marais), fabrication française. Boite ronde sur 4 pieds de lion, couvercle bombé ornée d'un oiseau de de reliefs de feuillages et de fleurs. Style rococo moderne. Couleur argenté/gris étain patine conservée. 13,5-14cm de diamètre max, 12-13cm de hauteur max avec couvercle, 7,5cm de hauteur boite avec pieds et sans le couvercle. Très bel état général, quelques petites rayures discrètes. Environ 500gr. 
 
🇬🇧  Vintage tin box from the 50s, lion's feet, Etains du marais - JTH -
 
Charming little vintage tin box from the 50s, in fine tin hallmarked JTH (Etains du marais), French manufacture. Round box on 4 lion feet, domed lid decorated with a bird in relief of foliage and flowers. Modern rococo style. Silver/tin gray color, patina preserved. 13.5-14cm max diameter, 12-13cm max height with lid, 7.5cm height box with feet and without the lid. Very good general condition, some small discreet scratches. Approximately 500gr.