2 Raviers de service ovale en faïence Salins "Menton", Vintage années 1950-1970
Paire de raviers vintage en faïence blanche de la manufacture de Salins, modèle "Menton" jaune, vers 1960. Marqués au revers. Forme ovale simple et élégante, à bordure jaune finement quadrillée soulignée d’un filet noir. Pour le service des entrées, accompagnements ou petits apéritifs.
23cm de longueur, 14,5cm de largeur et 3cm de hauteur. Très bel état général. L’un présente un petit grain de fabrication discret au centre, l’autre une très légère marque de frottement au centre. Pas de traces d’usage notables. 235gr pièce, soit 470gr l’ensemble.
🇬🇧 2 Oval serving dishes in "Menton" pattern earthenware by Salins, vintage 1950s–1970s
Pair of vintage white earthenware serving dishes ("raviers") from the Salins manufactory, "Menton" pattern (yellow version), circa 1960. Marked on the underside. Featuring a simple, elegant oval shape, they are decorated with a yellow, finely gridded border accented by a thin black line. Ideal for serving appetizers, side dishes, or small snacks.
23 cm in length, 14.5 cm in width, and 3 cm in height. In very good overall condition. One piece has a small, unobtrusive manufacturing speck in the center, while the other shows a very faint scuff mark in the center. No significant signs of use. Weighs 235 g each, for a total weight of 470 g.
